beklemmen

beklemmen
v/t make s.o. (feel) uneasy; stärker: oppress s.o.; die Einsamkeit beklemmte sie she felt oppressed by her loneliness
* * *
to squeeze; to oppress
* * *
be|klẹm|men ptp bekle\#mmt
vt (fig)
to oppress; (Schuld auch) to weigh upon
* * *
be·klem·men
vt
jdn/etw \beklemmen to oppress sb/sth, to weigh upon sb/sth
die Stille beklemmte ihn he found the silence oppressive, the silence oppressed him
seine Zweifel beklemmten ihn his doubts weighed him down
* * *
beklemmen v/t make sb (feel) uneasy; stärker: oppress sb;
die Einsamkeit beklemmte sie she felt oppressed by her loneliness

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Beklemmen — Beklêmmen, verb. reg. act. wie das einfache klemmen, in die Enge bringen und drücken; doch nur in der figürlichen Bedeutung, Verlegenheit, Beängstigung verursachen. Sich in beklemmten Umständen befinden. Ach wie beklemmt mirs das Herz! Gell. Ich… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • beklemmen — beklemmen:⇨bedrücken(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beklemmen — ↑ klemmen …   Das Herkunftswörterbuch

  • beklemmen — be|klẹm|men 〈V. tr.; hat〉 1. bedrücken, ängstigen 2. den Atem nehmen, ersticken ● Angst, Sorge beklemmt mich, 〈poet.〉 mein Herz; der Kragen beklemmt mich; ein beklemmendes Angstgefühl; eine beklemmende Stille trat ein * * * be|klẹm|men <sw.… …   Universal-Lexikon

  • beklemmen — beklemme …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • beklemmen — be|klẹm|men …   Die deutsche Rechtschreibung

  • klammjan — *klammjan germ., schwach. Verb: nhd. zusammendrücken, klemmen; ne. squeeze (Verb), clamp (Verb); Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Hinweis: s. *klemman; Etymologie: s …   Germanisches Wörterbuch

  • bedrücken — bedrängen, beklemmen, bekümmern, belasten, beschweren, betrüben, beunruhigen, deprimieren, Kummer bereiten/machen, lasten, mit Kummer/Sorge erfüllen, plagen, quälen, schwer ums Herz werden, Sorgen bereiten/machen, traurig machen, zu schaffen… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Klemmen — Klêmmen, verb. reg. act. 1) Sehr drücken. Der Schuh, das Kleid klemmet mich. 2) In engerer und gewöhnlicherer Bedeutung, vermittelst zweyer harten Körper von beyden Seiten sehr drücken. Sich klemmen, oder sich den Finger klemmen, mit dem Finger… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Liste der Kompositionen von Arnold Schönberg — Das musikalische Schaffen von Arnold Schönberg (1874–1951) lässt sich grob in drei stilistische Phasen einteilen (siehe auch: Arnold Schönberg#Werk und Wirkung): „spätromantische“ oder „nachromantische“ Werke (kulminierend in den Gurre Liedern… …   Deutsch Wikipedia

  • Kneipe — Gaststätte; Spelunke (umgangssprachlich); Schankwirtschaft; Taverne; Lokal; Pub; Schenke; Bar; Kaschemme (umgangssprachlich); Schänke …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”